BAFTA TV Awards: отложенная церемония пройдет за закрытыми дверями

В этом году телевизионные премии Bafta будут транслироваться из-за закрытых дверей после задержки из-за пандемии коронавируса.

Почести обычно раздаются на блестящей церемонии, в которой принимают участие крупнейшие телевизионные звезды страны.

Но в этом году Ричард Айоаде примет гостей из закрытой студии, и победители будут выступать практически с речами.

Это мероприятие должно было состояться 17 мая, но теперь состоится 31 июля. Он будет транслироваться на BBC One.

Номинации будут объявлены в следующий четверг.

В своем заявлении актер, ведущий и писатель Айоаде пошутил: «я так же удивлен, как и вы, что это все еще продолжается.»

Премия BAFTA по ремеслу, между тем, которая празднует закулисные достижения, теперь будет транслироваться 17 июля, организованная другим комическим актером Стивеном Мэнганом.

В то время как многие из главных кинопремий и телевизионных премий этого года — включая Оскары, кинопремии Bafta и национальные телевизионные премии — состоялись до того, как вирус начал сеять хаос по всему миру.

Но некоторые другие с тех пор происходили за закрытыми дверями. В марте Fleabag получил два приза на адаптированной программе Королевского телевизионного общества, в то время как дара О’Брайен принимал награды BAFTA Games Awards из дома в апреле.

Исполнительный директор Bafta Аманда Берри сказала, что они были «горды» тем, что смогли доставить еще две награды шоу «в это трудное время».

«Мы хотим отметить и наградить талантливых людей, которые составляют телевизионную индустрию, как позади, так и перед камерой, многие из которых продолжают развлекать и информировать нацию в последние недели», — сказала она.

В другом месте на этой неделе было решено , что премия Тернера, самая громкая награда в британском искусстве, не будет выдаваться в этом году из-за потрясения, вызванного коронавирусом.